Funcionarios de la ciudad de Germantown advierten sobre agua potable contaminada después de una fuga de combustible diesel

MIRAR: Los funcionarios de la ciudad de Germantown recuerdan a los residentes que no beban agua después de una fuga de diésel

GERMANTOWN, Tennessee - Germantown está lidiando con una crisis de agua. Según los dirigentes de la ciudad, el combustible diésel se filtró en un depósito.

El hallazgo se realizó el jueves por la tarde.

Las cuadrillas ahora deben bombear los motores diésel, pero los funcionarios no están seguros de cuánto tiempo llevará.

A partir de las 8 am del viernes, Germantown sigue bajo la orden de usar agua sólo para descargar los inodoros. Las cuadrillas trabajaron durante la noche para resolver el problema que resultó en un uso restringido del agua, según funcionarios de Germantown.

Obras Públicas está en el proceso de limpiar y neutralizar el sistema con pruebas que se esperan para el final de la tarde.

Según funcionarios de la ciudad de Germantown, el Departamento de Medio Ambiente y Conservación de Tennessee debe proporcionar autorización antes de que se levante la restricción sobre el uso del agua.

Por ahora, se recomienda a los residentes que no beban el agua incluso después de hervirla, que no se bañen en ella y que no se la den a sus mascotas.

MIRAR: Funcionarios de la ciudad abordan el problema del agua potable en Germantown

"Esta mañana, alrededor de las 9 en punto, comenzamos a recibir llamadas de residentes sobre un olor extraño en el agua", dijo Bo Mills, de Obras Públicas de Germantown. "Dijeron que olía como a combustible".

Los funcionarios de la ciudad dijeron que los residentes tenían razón: había combustible diesel en el agua.

Según los funcionarios, se filtró de un generador que se utiliza para alimentar la planta de tratamiento de agua en Southern Avenue desde que se quedó sin energía el martes.

MIRAR: La crisis del agua en Germantown continúa mientras los residentes reciben agua gratuita

El jueves por la noche, los restaurantes se vieron obligados a cerrar sus puertas. Pero para algunos la noticia llegó demasiado tarde.

"La cuestión es que he estado bebiendo esta agua todo el día", dijo Jeremy Crowe, residente de Germantown. "Me acabo de enterar y hoy bebí unos cinco litros".

MIRA: Los peligros y síntomas del agua potable contaminada por combustible diésel

Crowe dijo que incluso se duchó en él.

“Supongo que nadie fuma a mi alrededor”, dijo.

Se dirigió al supermercado para abastecerse de agua embotellada, pero dijo que los estantes estaban vacíos.

"Aparentemente hubo una especie de avalancha en el agua", dijo Crowe. "Escuché que la gente salía con cuatro o cinco casos a la vez".

Sólo pudo conseguir leche y refrescos y dijo que no está seguro de qué darles de beber a sus perros.

"No sé. Probablemente voy a terminar hirviendo agua para que tengan algo limpio”, dijo.

Los funcionarios de la ciudad desaconsejan el uso del agua incluso después de hervirla. Dijeron que unos 100 galones de combustible diesel llegaron al depósito y que están trabajando para solucionar la situación, pero Crowe no puede creer que haya sucedido en primer lugar.

“Pusimos un hombre en la luna. Tenemos agua que tendrá diésel en 2023”, dijo. “¿No podemos conseguir que nuestra agua sea segura? No lo entiendo. No lo entiendo. No sé. Quizás deberíamos preguntarle a la IA”.

ACTUALIZAR:A partir del viernes por la noche, los residentes de Germantown siguen bajo la orden de usar agua sólo para descargar los inodoros.

Las cuadrillas drenaron los embalses afectados el viernes por la mañana antes de volver a llenarlos por la tarde, dijeron funcionarios de la ciudad. Los resultados de la primera ronda de pruebas se esperan el sábado por la mañana.

Se anima a los residentes a registrarse para recibir notificaciones por mensaje de texto a través del sistema de alerta de Germantown. Para participar, visiteGermantown-TN.gov/alerto envíe un mensaje de texto con la palabra "alerta" al 901-979-9955.

Se llevará a cabo una distribución de agua desde las 9 am hasta el mediodía del sábado en la escuela primaria Forest Hill, ubicada en 3368 Forest Hill Road. Habrá una caja de agua embotellada disponible para cada automóvil.

Los residentes también pueden traer sus propios contenedores y llenarlos con un suministro ilimitado de agua en Bailey Station Elementary, 3435 Station Road, Collierville, de 9 am al mediodía del sábado.

HAGA CLICK AQUÍ PARA DESCARGAR

Historias de actualidad:

Según la ciudad de Germantown, los resultados de la primera ronda de muestras de agua se han retrasado.

GERMANTOWN, Tennessee - Los funcionarios de la ciudad dijeron que Germantown y el Departamento de Medio Ambiente y Conservación de Tennessee llegaron a un acuerdo...

CONDADO DE SHELBY, Tennessee - El domingo 23, a las 9:30 am, MLGW emitió un comunicado diciendo que continúan avanzando en el restablecimiento del poder...

Armando Bustamante cumplirá 18 meses de prisión luego de declararse culpable de violar los derechos civiles de un hombre durante un arresto en enero de 2021, dijeron las autoridades. Leer másEx oficial del MPD sentenciado a prisión por violación de los derechos civiles durante un asalto bajo custodia, dicen los funcionarios

ATENCIÓN CLIENTES DE COMCAST/XFINITY: El acuerdo de transporte entre FOX13 y Comcast/Xfinity vencerá a las 4 p. m. del viernes 8 de septiembre de 2023. Es posible que ya no pueda ver su programa favorito... Leer másATENCIÓN CLIENTES DE COMCAST/XFINITY

Para celebrar el Mes de inscripción de tarjetas de biblioteca, las Bibliotecas de Memphis anunciaron el jueves que ofrecerán dos nuevos diseños para su tarjeta de biblioteca en honor a los Memphis Grizzlies. Leer másNuevos diseños de tarjetas de la biblioteca de Memphis en honor a los Memphis Grizzlies

La Dra. Bren Elliott inició su carrera educativa en las Escuelas Públicas Metropolitanas de Nashville, donde pasó 15 años como maestra y directora de escuelas intermedias y secundarias. Leer másEl departamento de educación de TN nombra un nuevo superintendente para mejorar las escuelas de bajo rendimiento, dicen los funcionarios

Ha llegado nuevamente esa época especial del año en la que el calendario nos recuerda que debemos celebrar Memphis y abrazar el 901. Leer másCómo disfrutar el fin de semana del Día 901 en Memphis

MEMPHIS, Tennessee - Un hombre enfrenta cargos después de robarle el auto a otro, robar un negocio y llevar a la policía a una persecución, dijo el Departamento de Policía de Memphis (MPD). Leer másHombre acusado de robo de auto y robo que provocó una persecución policial, dice el MPD

Un tribunal de apelaciones confirmó el fallo de un juez que permite que un ex preso condenado a muerte en Tennessee sea elegible para la libertad condicional en cuatro años después de pasar más de tres décadas en prisión. Leer másEl tribunal de apelaciones acuerda que un ex preso condenado a muerte en Tennessee puede ser elegible para la libertad condicional en 4 años

El expresidente Donald Trump se declaró inocente el jueves y renunció a ser procesado en el caso que lo acusaba a él y a otros de intentar anular ilegalmente los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia. Leer másTrump se declara inocente y renuncia a ser procesado en caso electoral de Georgia

MEMPHIS, Tennessee - Desde ofrecer capacitación laboral hasta enseñar educación financiera, 38 organizaciones locales sin fines de lucro que trabajan para ayudar a aliviar la pobreza en la ciudad están recibiendo asistencia financiera. Leer más38 organizaciones sin fines de lucro reciben una parte de una subvención de 1,6 millones de dólares de la Women's Foundation para reducir la pobreza

SOUTHAVEN, Mississippi - Un oficial del condado de DeSoto mató a tiros a un hombre en Southaven el miércoles por la mañana, según el Departamento del Sheriff del condado de DeSoto (DCSD). Leer másHombre asesinado a tiros por un agente que apuntaba con un rifle a las fuerzas del orden, dice un agente del condado de DeSoto

MIRAR: ¡Vive la Francia! La nación honrada del próximo año seleccionada para la celebración de Memphis en mayo Leer másMIRAR: ¡Vive la France! La nación honrada del próximo año seleccionada para la celebración de Memphis en mayo

WEST MEMPHIS, Arkansas - A partir del martes 5 de septiembre, el carril exterior en dirección este de la I-40 que cruza el puente Hernando DeSoto estará cerrado por inspección de seguridad. Leer másCierran carril en el puente I-40 para inspección

Actualmente en Menfis